Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

台北市松山區復興南路一段47巷3號1樓
Taipei City

+886(0)2-27752885

We offer Panerai straps of various styles including Dirk's Pre-V / GATORISTI / GUNNY STRAPS / HAMILTON leather works / L'INVITTA LEGIONE / MAD DOG / MARIO PACI. We also offer a variety of Leica accessories, including Billingham, HRR, LeicaTime Luigi, Match Technical, and Teha'amana. We are located in Taipei, Taiwan.

benzie06_l.jpg

BIG BLACK MARIA

海盜船-BIG BLACK MARIA號

正如同BIG BLACK MARIA的象徵
我們海盜船已正式啟程,航向自由的彼岸
風浪險惡,我們的海盜船搖搖晃晃,失去方向
而船上的指南針又時常失去作用
我們能夠依賴的,只有海風和運氣
啊!人總有死去的一天
如果這個世界真的有神,那麼肯定是死神吧

海盜通常必須仰賴搶奪財寶維生
但我們相信總有個更好的謀生辦法
正如同「沒有海風,就哪兒也去不了」
如果失去自由,那就等同於失去一切
海盜船BIG BLACK MARIA的意思
指的就是「不自由,毋寧死」

這世上唯一不變的就是一切都在改變
現在不做些什麼的話,就等同死去

BIG BLACK MARIA

海盜船-BIG BLACK MARIA號

 

正如同BIG BLACK MARIA的象徵
我們海盜船已正式啟程,航向自由的彼岸

風浪險惡,我們的海盜船搖搖晃晃,失去方向
而船上的指南針又時常失去作用
我們能夠依賴的,只有海風和運氣

啊!人總有死去的一天
如果這個世界真的有神,那麼肯定是死神吧

海盜通常必須仰賴搶奪財寶維生
但我們相信總有個更好的謀生辦法

正如同「沒有海風,就哪兒也去不了」
如果失去自由,那就等同於失去一切
海盜船BIG BLACK MARIA的意思
指的就是「不自由,毋寧死」

這世上唯一不變的就是一切都在改變
現在不做些什麼的話,就等同死去

 

http://www.bigblackmaria.jp

海賊船大黒マリヤ号

 

ビッグブラックマリヤは自由の国を目指して出帆した海賊船ということで、

 

船長は怠け者だからゆらゆら進んでいくんだけど、

心に羅針盤をもっててそれは壊れてるんだけど、

風と幸運を知ってる。

人が生きてこの世の中で絶対なのは死ぬこと。

もし神様が絶対なら神様は死に神に限る。

普通海賊は宝を奪ったりするんだけど、

もっといい方法がある。

風がなければ何も生まれなくて、

人が生きてこの世の中でテーマは自由だから、

大黒マリヤを日本語にすると

海賊船死ぬことと自由号になる。

唯一変わらないことは常に変化し続けることで、

すべては言葉に出来ないたった今という衝動。